前に書いた、進行方向に合わせて（？）右から左に書かれている「自動扉」。 これは、「閉まる」方向が、前でした（→「自動ドアの進行方向」）。 今回書くのは、「開く」方向が前。というか、うらおもて。字が裏返しになっても、進行方向を守ろうとしています…

毎度どうでもいい話ですみません。今日は新幹線の座席案内の標識です。 まずは「窓側」。「窓」と「側」の間に一文字分のスペースが入っています。日本語では、文字数の少ない単語のときに、間に無駄に（？）空白を入れると見栄えが良くなるので不思議です（…

コーヒー屋さん、サンマルクカフェ。 よく見ると、カフェの「ェ」に、発音記号アクサンテギュ（「é」の上のチョン）が。なんだかかわいい。これはやはり「発音を閉口音に変える」のでしょうか（参考→Wikipedia アキュート・アクセント）。