正しくない(?)象形文字


お菓子(ハタダの「栗タルト」)の包装にて。ありがちな象形文字のデザインだろうと気にしてなかったのですが、よく見ると、ただの絵(うちわ、栗など)が紛れ込んでいます。

ついつい「正確さに欠ける」とか「教育上問題がある」とか「漢字文化破壊だ」とか、思ってしまいます(←そんなわけないだろ)。