新聞広告より、「三和シヤッター工業」。「和」や「工」も気になるけど、今日は「ヤ」。小書きになっていない、大きな「ヤ」。 同じく新聞広告より、「文化シヤッター」。大きな「ヤ」のシヤッター屋さんが多いみたい。 でも、広告本文は、「シャッター」と…

「本のジェットライナー」と書かれたトラックを発見。普通に「ジェットライナー」と読めてしまうのですが、よく見ると「ジエツトライナー」のような気もします。※小書き関連↓。 小さいトド 「大きな字」を探そう カップヌードルの「ド」

ブログをはじめたばかりの頃、「カップヌードルの『ド』」について、やたらと長くてわかりにくい文章を書いたことがあるのですが、要するに、こういうことだと思うようになってきました。つまり、発音を忠実に再現しようとすると、「ド」や「ト」は、ついつ…

拗促音を小さく書くこと（「っ」、「ゃ」など）、いわゆる「小書き」、が定着したのは、わりと最近のことのようです。少し意識して探せば、わりと簡単に大きな拗促音が見つかります。どちらかというと、促音（「っ」）よりも、拗音（「ゃ」など）のほうが簡…

カップヌードルの「ド」が小さいという話は、ウェブ上で語られていて、既にご存知のかたも多いと思います（私は職場で教えてもらうまで知りませんでした……）。「ヌード」と誤読されないために、「ド」を小さくしたとのことです。「なるほど」と思ったのです…